She felt the anger mounting up within her.

她感到怒火从心头燃起。

Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.

虽然他觉得越来越生气, 但还是很好地控制住了自己。

The population is mounting up steadily.

人口稳步增长。

Our living expenses are mounting up.

我们的生活费用在增加。

Conduct operation including sampling, mounting, polishing, etching, microscope inspection, hardness testing, NDT testing (magnaflux particles, ultrasonic etc).

协助工程师进行材料测试,报告以及分析.

Photovoltaic parts: storage cell, cell charger, controller, transverter, recorder, inverter, monitor, mounting system, tracking system, solar cable etc.

蓄池，充器，控制器，转换器，记录仪，逆变器，监视器，支架系统，追踪系统，太阳。

Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.

这些精良装备的特点是：多重进出口，高精度波长驱动，可拓展的操作范围，阶梯光栅，大光栅挂载能力。

As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thoughtprovoking on second thoughts.

正如图片生动描述的那样，越来越多的人……这看起来很可笑很荒谬但却令人回味。

Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.

多亏了非常低的舱壁有可能延长顶端甲板上至中央layshaft ，并延长它比汽车装面积。