Considering his age, the little boy reads very well.

就他的年龄来说，这小孩得算挺好的。

I've read of their achievements in a magazine.

我在杂志上看到了关于他们的成就的报道。

Read the papers if you want to keep abreast of time.

如果你想跟上时代就要看报。

Puyi, who is just like an outcast, read out the abdicant rescript.

从此，伪满洲国崩溃垮台，二千年的皇帝专治彻底划上句号。

It is advisable to read the small print on your policy.

一下保险单上的附属细则是明智的。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

The teacher asked the students to read the text aloud after class.

教师叫学生们在课后朗课文。

It is easier to read by daylight than by lamplight.

在日光下书比在灯光下书舒适。

These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.

这些台词用朗诵比起单纯的效果要好得多。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Rogation already was in before two courtyards read the parliament in discussing, obtain through.

法律草案先前已在议会两院一审议中获得通过。

The lawyer read all the papers relating to the case.

律师阅了与该案有关的全部文件。

"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"

"不要再窥探别人的私事了,你知道,偷看别人的信件是非法的!"

Have you read the story of mermaids?

你看过关于美人鱼的故事吗？

She peered at the tag to read the price.

她细看标签辨认价格。

He carefully read the proceedings from last meeting.

他认真阅了上次会议的记录。

His novels can be read as an account of the lives of the proletariat.

他的小说描写的是无产阶级的生活。

The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.

这本书依次各章会更好。

Duncan read the scrawl, then passed it to her.

邓肯了那张潦草的字条，然后递给了她。