The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.

南部邦联可以看出,他们不可突然一下子大获全胜。

All this proves conclusively that she couldn’t have known the truth.

这一切无可置疑她不可知道真相。

It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.

要跟上计算机技术领域所有最新的发展乎是不可的。

The right wing of the party can't play for sympathy with the antiapartheid campaigners.

这个党的右翼不可赢得那些参加反种族隔离运动的人的支持。

They are deemed to be incapable of almost any misdemeanour.

人们认为宠物乎是不可有错的。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可下不下来,不过把雨伞带去总没有坏处。"

I’m a realist I know you can’t change people’s attitudes overnight.

我是实事求是的人——知道不可在一夜之间改变人们的看法。

It is possible to be outspoken without being rude.

既直言不讳又不显得粗鲁是可的。

There is no possibility of his coming.

他不可来。

Nobody can possibly suspect what he says.

谁都不可怀疑他所说的话。

According to facts in my possession he can't possibly be guilty.

根据我所掌握的事实, 他是不可有罪的。

It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.

想要通过这些手写草稿恢复这一交响乐的全貌是不可的。

Lend him ￡50? Not on your life.

借给他50英镑？不可！

It's impossible to generalize about children's books, as they are all different.

儿童读物五花八门, 不可一概而论。

Such a goal was impossible of achievement.

这样的目标是不可实现的。

Such a goal is impossible of achievement.

这样的一个目标是不可完成的。

It is almost impossible to find a lawyer that is not a shyster.

要找一位诚实的律师乎是不可的。

He is unlikely to make wild accusations without proof.

没有据他不可胡乱指控。

I might, and again I might not.

我有可，也有可不。

It was impossible to break through her barricade of reticence.

要打破她沉默的“壁垒”简直是不可的。