Arthur's affability was tinctured with faint sarcasm.

阿瑟的亲切友好中略带一丝嘲讽。

The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.

会谈是在亲切友好的气氛中进行的。

We maintain cordial relations with our neighbors.

们与邻里保持亲切友好的关。

I received the hospitality of the family.

家人亲切的款待。

His shyness thawed under her kindness.

他的羞怯在她的亲切态度之下消失了。