He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position.

声称该作家有意识地阐明自己的理论见解。

Never in his life had Robin ailed before.

罗宾去生病。

I' never seen a company washing dirty linen in public this way.

我见一个公司这样揭自己的短。

I declare to you that I have never lied about the affair.

我向你声明, 我在此事上撒谎。

I've never seen such a polite clerk.

我见这样有礼貌的店员。

He never said a single word in retaliation.

一句反击的。

I have never heard such silly drivel in all my life.

我一生听到这样的蠢。

The grounds for his action was never clearly stated.

清楚地明采取这一行动的根据。

Her steadfast belief never left her for one moment.

她坚定的信仰动摇。

Her veneration for traditional learning never wavered.

她对传统学问的敬意动摇。

I have never been to that city; thereby I don't know much about it.

我去那座城市, 因此对它不怎么熟悉。

His eyes had never beheld such opulence.

见这样的财富。

He was ever a little beforehand and never lived precariously.

的收入一向稍多于开支, 而拮据的生活。

I’ve never met such an ardent pacifist as Terry.

我见像特里这样热情的和平主义者。

Curiously enough he had never seen the little girl.

也奇怪,竟见那个小女孩。

Unkind isn’t the word for it! I’ve never seen anyone treat an animal so cruelly!

用不友善来形容都不够！我见有人如此残酷地对待动物！

He never learned to differentiate between good and evil.

学会分辨善恶。

When faced with adversity she was never tempted to give up.

面对逆境她想放弃。

His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.

的年收入超二千美元。

Grandfather has never flown in an aeroplane.

祖父乘飞机。