The article takes a side swipe at the teachers.

这篇文章教师进行了旁敲侧击的批评。

I deeply resent the insinuation that I’m only interested in the money.

人旁敲侧击地说只金钱感兴趣分反感。