He was held on remand, charged with causing malicious damage to property.

恶意破坏财产而被关候审。

He was banged up in a Nepal jail for six months.

在尼泊尔一座监狱里关了六个月。

Recent events lean me more towards favoring longer years of imprisonment.

最近发生事件更使我倾向于延长罪犯关年限意见。

This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.

这是一本描写关在纳粹集营受苦受难小说。

The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.

"这位外国游客抱怨说,曾经被当地警察毫无道理地强行关。"

He was imprisoned for two years.

被关了两年。

The tireless efforts of campaigners have finally borne fruit and the prisoners are due to be released tomorrow.

参加运动不懈努力终于取得了结果，被关将于明天获得释放。