The captured rebels were consigned to the dungeons.

抓到的乱分子被送进了地牢。

The rebellion was crushed by government forces.

政府军已把乱镇压下去了。

The rebels cut off the heads of their captives.

乱者砍掉了俘虏的脑袋。

The rebels were wielding sticks of dynamite.

乱分子舞动炸药。

The suppression of the revolt took a mere two days.

镇压乱只用了两天时间。

The government’s repressive policies are sowing the seeds of rebellion.

政府的镇压政策正在播下乱的种子。

The rebels waited until nightfall before making their move.

乱者直等到夜幕降临才开行动。

The new government quickly suppressed the rebellion.

新政府迅速把乱镇压下去。

The milliary believes you spearheaded the rebellion.

军方认为你是这次乱中首当其冲的人。

The rebelion chieftain was opposed by the masses and deserted by his followers.

乱头目众亲离。

The prince was captured by some renegades.

王子被乱者抓住了。

Discontented men stirred the crew to mutiny.

心怀不满的人煽动船员乱。

The army encountered stiff resistance from rebels in the hills.

部队在山里遭到乱者顽强的抵抗。

The governor convened his troops to put down the revolt.

总督召集他的部队去镇压乱。

We heard of his implication in a conspiracy.

我们听说他被牵连在乱案中。

The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

军队向暴徒开枪镇压乱。

The government squashed the revolt cruelly.

政府残酷地镇压了乱。

The freedom fighters withdrew into the mountains, from which they mounted an insurrection against the junta.

自由斗士们撤退到了山中，从那里他们可以发动对军事政权的乱。

After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.

乱失败以后, 许多乱分子逃跑躲藏起来成了土匪。

The army quashed the rebellion.

军队平息了乱。