I liked the deluxe edition, but I could afford only a second best.

我喜欢精装版, 但我只买得起本稍差。