Nonsmokers should avoid being in smoke-filled rooms.

不吸烟者应该避免呆在烟雾房间里。

A retrospective influence pervaded the whole performance.

怀旧影响了整个演出。

She was in the back of a smoky bar singing the blues.

她在烟雾酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。

An acrid smell filled the air.

空气中着刺鼻气味。

An unpleasant smell pervades the house.

一种难闻气味了全屋。

The key is embolic infarction is a focal change, whereas autolytic change is global and diffuse.

关键是脑梗死是局灶变，而脑组织自溶是全脑变。

Initial neurologic exam was notable for generalized choreic movements involving facial as well as limb muscles.

初始神经学检查显著症状是涉及面部和四肢肌肉舞蹈样动作，还伴有持续点头动作。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾地下室俱乐部演奏,还是在豪华宽敞音乐厅里表演,都能吸引空前多听众。

Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.

经受着残忍腐败军阀折磨与拷打，威胁与谋杀。炙热，污浊沙漠之风猛烈吹着，黄沙天，空气中着窒息沙尘。