Her efforts were met with a sharp rebuff.

她的努力遭到了断然拒绝。

I asked her to be my wife, and was rebuffed in no uncertain terms.

我要求她做我的妻子，但遭到断然拒绝。

I flatly refused to attend their reception.

我断然拒绝参他们的招待会。