In this small village he found few persons congenial to him.

在这个小村子里他发现很少有人与他志趣相投。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·1888出生于俄罗斯一个名叫特穆恩村子，出生后起名为伊斯利尔·巴兰。

This village has its own traditional dress,cuisine,folklore and handicrafts.

这个村子有自己传统服饰、烹调、民俗手工艺。

The village obtains all its energy from renewable sources.

这个村子完全利用可再生能源。

The village is perched on top of a high hill.

村子坐落于一个高山顶上。

He spent his time philander with the girls in the village.

他把时间花在村子里姑娘们调情上了。

Many villages were razed to the ground.

许多村子被夷为平地。

This metal tower is used to relay television signals to distant villages.

这个金属塔是用于向遥远村子转播电视讯号。

The rumour quickly spread through the village.

谣言很快在村子里传开了。

The village is situated at the margin of a forest.

村子位于森边缘。

A marauding tiger was often seen prowling around the village.

经常看到一只猎食老虎在村子周围。

Not a man nor a child was to be seen in the village.

在村子里, 无论大人小孩一个也看不见。

Nothing ever changes the even tenor of life in our village.

没有什么会改变我们村子里平静生活。

Wood carving are a specialty of this village.

雕刻木器是这个村子特产。

I ran a circuit of the village.

我绕村子跑了个环线。

The village centered on its market square.

村子中央是集市广场。

The whole village was attacked with influenza.

整个村子人都得了流行性感冒。

The path descends steeply to the village.

小路陡直而下直到村子。

By strengthening the embankments they secured the village from floods.

他们加固河堤让村子免受洪水之灾。

The conversation inevitably turned to the changes that had taken place in the village.

话题不可避免地转到谈村子里发生变化。