The blackmailer will have to be bought off,or he’ll ruin your good name.

得花些钱疏通那个敲诈者,否则他会你的声誉。

It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.

【谚】吝惜半便士柏油而船(因小失大)。

The old house soon went to rack and ruin.

这所旧房子很快就。

The old painting was damaged in the flood and had to be painstakingly restored.

那幅古画在洪水中遭到, 必须精心修复。

The city was razed by the earthqake.

地震彻底这座城市。

The next morning, she saw that part of the pierhead had broken away.

第二天早上，她看到突堤前端的那部分已经。

The new road cut a swathe through the countryside.

新修的路这片村庄。

A mole can undermine the strongest rampart.

田鼠能最坚固的堡垒。

In 5 minutes he undid my whole day's work.

他五分钟就把我花整天做成的事给。

Bankruptcy was the blight of the family.

破产这家。

They destroyed the telephone boxes just for kicks.

他们为寻求刺激，电话亭。

A fire had severely damaged the warehouse.

场大火严重地仓库。

The fire caused the destruction of my books.

这场大火使我的藏书被。

Hailstones damaged crops and even killed farm animals.

冰雹农作物, 甚至打死牲畜。

There is hunger in all the places where the crop was spoilt by the flood.

庄稼遭受水灾的地方都在闹饥荒。

He teed off on his son for wrecking the car.

他严厉训斥他儿子汽车。

Brain destruction is a cause of ventriculomegaly and may include in utero damage resulting from CNS infection.

脑是脑室扩大的原因之，可包括由CNS感染所致的宫内损害。

War has desolated that city.

战争那个城市。

The storm ruined the crops.

暴风雨庄稼。

The storm ruined our wheat.

暴风雨我们的小麦。