I had no complaints and no more did Tom.

我没有什么可抱怨的，汤也没有。

Four years after he graduated from school, Tom decided to dust off his algebra book.

汤从学校毕业四年后, 决意重温代数。

Tom had grown up accepting his father's choice.

汤变得能够接受他父亲的选择了。

She looked daggers at Tom when he suggested that her cooking could be improved.

当汤暗示说她还须改进烹调技术时, 她狠狠地瞪了他一眼。

Tom Sawyer was an ordinary American boy who kept getting into trouble.

汤.索耶个常常非的普普通通的美国男孩。

Tom is careless in preparing his lesson.

汤准备功课不细心。

It is painful that Tom will fail this exam.

汤这次试如不及格, 会叫人痛心的。

Thomsons have a 48 percent market share.

汤森公司有48%的市场占有率。

Tom is the pet name of Thomas.

汤马斯的爱称。

Tom reminded me when I must go.

汤提醒我不我该走了。

When Tom gave him the money,the panhandler was surprised and seemed grateful.

当汤给他钱时,这名乞丐很惊奇而且好像很感激。

I'll have to revise my ideas about Tom.

我必须改变对汤的看法。

Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.

不一会儿，汤碰上了村里的少年弃儿。

Because of his injury Tom was just a liability to the team.

汤的伤使他成为全队的累赘。

Several people, specifically Tom, Mike and Joan have agreed.

有几个人, 即汤、迈克和琼已经同意了。

This made Tom sadder than his deception.

这比受骗更令汤难受。

I've heard rumblings that Tom may leave.

我听到风言风语说汤要走。

I nominate Tom to make the tea.

我指派汤去沏茶。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨妈跪下来，为汤祈祷，很令人感动。

Little Tom felt cheap because he'd lied to his friend.

小汤对朋友说了谎话,感到很惭愧。