Our envoy was accredited to the new government.

我国已向该国新政府派了外交使。

The pope would send a legatine commission to England.

将派一个使团到英国。

A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.

一名通讯员被派给前线士兵送消息。

Men were detached to defend the pass.

已经派了人员去防守关隘。

The general detached a small force to go and guard the palace.

将军派一支小部队去保卫宫殿。

City were fielding a scratch squad.

城市队派上场的是一支临时凑合的球队。

In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.

1218年，成吉思汗派使和商人到剌子模国东北面边境的城市讹答剌。

During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.

一○○○年的斯沃尔岛海，是十分重要的一。国王奥拉夫派全国最出色弓箭手埃纳尔爬到桅杆上，要他射杀造反的亚尔•埃里克。