The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.

岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连。

The picture consists of a lot of discrete spots of colour.

这幅画由许多不相连的色点组成。

Feminist ideas are interrelated with philosophical ideas.

女性主的观点与哲学思想是紧密相连的。

The backbone is an articulate structure.

脊椎骨是一相连的结构。

The doctor works with the assident(a system) called a laborcode(laparoscope) usually connected to a video camera.

医生通过一个与像机相连的腹腔镜系统工作。

The quantity of motion is the measure of the same, arising from the velocity and quantity of matter conjointly.

2动的量是对一样的衡量,相连从物质的速度和量出现。

The sternoclavicular articulation is the only point at which the upper extremity is connected to the rest of the skeletal system.

胸锁是上肢与骨骼系统的其它部分相连接的唯一部位。

A collection of contiguous records recorded as a unit.Blocks are separated by interblock gaps and each block may contain one or more records.

作为一个单位来记的相连记的集合。各块由块间间隙分开，而每块可以包含一个或多个记。

The genesis of individual morality is constituted by such two closely connected stages as the genesis and evolution of heteronomous morality, as well as the formation of autonomous morality.

个体道德的发生是由他律道德的发生发展与自律道德的形成这两个紧密相连的阶段所构成的。