When the overseer was not in, most of the workers would lie down on the job.

只要监, 多数就磨洋。

Larry didn't linger over his work completely, but he did linger over it to some extent.

劳里虽未完全磨洋, 但多少有一点。