He bowed to the thunder of applause from the audience.

鞠躬谢观众席发出的雷鸣般的掌。

He reciprocated my good wishes.

谢了我的祝福。