The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.

结尾部分的特征在于结合了钢琴的对位旋律。

She was a fusion of the dreamer and doer.

她是空想者和实干者的结合。

The formation of polyhalide depends on the combination of central halide ions.

多卤化物的形成取决于中心卤化物离子的结合。

Objective To investigate the relationship between haptoglobin(HP) genetic polymorphism and acute leukemia.

目的探讨血清结合珠蛋白的遗传多态性与白血病的关系。

Glycolipids (glycosyldiacylglycerols) are diacylglycerols with a sugar attached to the unesterified hydroxyl group.

糖酯类物质是由甘油二酯和糖结合未酯化的羟基形成的。

With the individual music style, the work combined exoticism with creation method of polytonality.

作品采用多调性创作手法与异国情调相结合，具有独特的音乐风格。

The novel is a fascinating blend of illusion and reality.

这部小说是幻想和现实的人结合。

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。

The complex can translocate from cytoplasm to cell nucleus,where PDX-1 could display its biological functions.

多种细胞受体与配体结合后通过不同的信号转导通路参与PDX-1的表达和生物学活性的调控。

A gray correlation analysis and fuzzy discursion method (GCA-FDM) is put forward in this paper.

提出了灰关联分析与模糊推理相结合的方法，称为GCA-FDM。

The reason of gas-hole defects occured in steel casting for molding eroduction line was analyzed.

结合多年的生产实践,分析了湿型砂水平造型生产线上铸钢件产生气孔的原因,介绍了预防铸钢件气孔的措施。

It is a federation of 10 regional unions.

它是由十个地方工会结合成的联合会。

The expression product of ScFv was purified through Ni-NTA agarose metal affinity resin column and renatured.

经合亲和层析柱(Ni-NTA agarose)纯化和凝胶柱上在位复性后，ELISA结果证实其具有良好的结合β3抗原活性。

Thus, for example, it is impossible to imagine Japanese product packaging without Schmid's syllabary, katakana eru.

他的设计作品是日本传统和西方现代主义独特的结合体。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做的研究实验工作,对亚麻木脂素的开发研究进行综述。

The combination of the chain and chainless principles ensure the dimensional stability of the knitted fabric.

这种直辊与针板链相结合的结构设计保证了针织物的稳定性。

Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

由于其结构上的易变性和配体结合的不同，循环中的白蛋白表现出化学和物理上的微观不均一性。

Through defibrination disposal,it can im-prove tensile strength of fibre,break intensity,binding strength and freeness within the inner fibre.

经过磨浆处理，可使纤维的抗拉强度、破裂强度，纤维内部的结合强度和打浆度均有提高。

Biology reshaping of implant can obtain a faster osseointegration bigger area of synosteosis and stronger anti-shearing force.

种植体表面生物化学改性,能获得更快的骨整合,更大的骨结合面积,更强的抗剪切力。

For nonassociative rings R with associative in the middle nucleus, R can be associative under some conditions.

摘要对结合子在中核心之非结合环R，在某些条件下R能够是结合的。