We were all bewitched by the pretty dancer.

我们都为那美舞蹈者所陶醉。

She blathers about goodness and beauty and her own genius.

她胡吹什么德行、美和自己的天才。

Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.

安东尼奥被克里奥佩特娜的美迷住了。

Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.

她的破丝毫没有影响她的美。

She was envious of her sister's beauty.

她妒嫉妹妹的美。

They embarrassed her by complimenting her on her beauty.

他们恭维她的美使她很不好意思。

A young and beautiful girl was leaning with her back against the wainscot.

一个年轻美的姑娘正斜靠在壁板上。

He was bewitched by her beauty.

他被她的美迷住了。

She preened herself upon her beauty.

她为自已的美感到自满。

Her matchless beauty is beyond description.

她那旷世双的美法形容。

Her youth and beauty besotted him.

她的年轻美迷住了他。

He was captivated by her beauty.

他为她的美所迷惑。

Where's my beautiful bedmate?Come, my love.

|我美的寝伴在哪？

Her beauty captivated him.

她的美把他迷惑住了。

Her beauty fascinated every boy.

她的美使所有的男孩子都着了迷。

Her beauty enamored the prince.

她的美迷住了王子。

The highlight of the evening,however,is Joanna Burling's wife,who seizes the imagination of the audience with her mixtur of resignation and attractiveness that is just beginning to fade.

然而,那天晚上最引人注目的人物是由乔安娜扮演的贝林的妻子,她以与世争的表情,加上她那刚刚开始消退的美,攫住了观众的想象力.

The sirens are also found on mirror stands for women to remind them that their beauty and powers of irresistibility are of voice and words as well as appearance.

">子中像塞壬一样的妖娆女人是女人为了提醒他们，女人令人法抗拒的美丽与力量来自于她们的声音，她们的语言以及她们的美。