His wife, Electra, was a capable helpmeet.

他的妻爱勒克特是个能干的内助。

Difficulties help to forge people into able folk.

有助于把人们锻炼成能干的人。

A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.

一个不起眼而能干的男仆给他们端来了咖啡和白兰地。

Whoever could have done such a dreadful thing?

究竟是谁能干这种可怕的事呢?

He is certainly a good salesclerk.

他确实是个能干的店员。

Chow Yeuk Fan is a successful fashion designer, her six years old son, Siu Wai, is missing.

周若芬是位能干而有成就的服装设计师，她发现她六岁的儿不见了，四找寻。

He is clever at driving.

他在驾驶方面是精明能干的。

He is a smart businessman.

他是一个精明能干的生意人。