In this paper the sources of superprofit and resource prospecting tax are analysed.

本文分额利润和资源勘查税的来源。

The corporate giants try to drive down wages in order to make superprofits.

公司巨头们企图压低工资以获得额利润。

The First Five -Year Plan was overfulfilled.

第一个五年计划额完成。

The new loan has been oversubscribed.

新债券的认购已额。

The oversubscription rate of the notes issued under the NIP, in which the HKMA acts as the arranger, custodian, agent and operator, averaged 4.9 times.

债券行计划由金管局负责安排、保管、代理及管理，根据该计划行的债券的额认购倍数平均为4.9倍。

2 Profits gained from the overtrade will not be given to the clients，but clients will be liable for any losses and expenses incur in Overtrade.

公司将不会放客户因额买卖所盈利，唯客户仍需负担一切因此所衍亏损与费用。