Income in New England is commonly 10% below the national average.

在新英格兰人们的收入比全国平均数低10%。

Always auscultate the abdomen before you palpate it.

在触诊之前应先听诊腹部。

It was the sort of restaurant that I would normally have avoided like the plague.

这种餐馆我都是避之唯恐不及。

Nail biting is often a subconscious reaction to tension.

咬指甲是紧张时的下意识反映。

Angels are usually shown in pictures dressed in white.

图画中的天使身穿白衣。

Autopolyploidy A type of polyploidy involving the multiplication of chromo-some sets from only one species.

是个体，纯种的染色体数目加倍而成的多倍性现象。

Economic crises usually polarise the political debate.

经济危机会使政治辩论两极化。

Its also customary to have a mirepoix of peppers, onions and garlic.

，它还包括胡椒、洋葱和大混合而成的调料。

Ordinarily he goes to work by bus.

他是坐公共汽车上班去的。

The purser is always ready to help passengers during a flight.

飞行时事务长随时准备帮助旅客。

I usually rouse at six in the morning.

我在早晨6点钟醒来。

Yellow eyes mean some disease in your liver or gallbladder. What`s color in your pise?

眼睛发黄明肝胆用病。你的小便是什么颜色？

Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.

但是他们彼此的思想交流只局限在对于艺术趣味的般性思考上。

Abstract nouns are usually uncountable nouns in English.

英语中的抽象名词是不可数名词。

These tumors are derived from the ovarian stroma and often have a component of thecoma.

此种瘤来源于卵巢间质，是卵泡膜细胞构成的。

After reproduction of the viral nucleic acid the host cell usually undergoes lysis (LYSOGENY).

病毒核酸复制后寄主细胞要经历裂解过程（溶源状态）。

Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.

非有效分清洗，将泥状废硅藻土排放，排放后在锥体部分无残留。

Managership and leadership are often thought of as the same thing.

管理者和领导者被看作是样的事情。

Of or relating to matins or to the early part of the day.

以前我早时晨六点钟起床。

Basal leaves rosulate, simple, usually pinnately lobed, lyrate, or runcinate, rarely entire or toothed.

莲座状，单的基生叶，羽状浅裂的，大头羽裂，倒向羽裂的或，很少全缘或齿。