The bartender carefully poured alcohol into the glass, creating a clear, sparkling liquid.

调酒师小心把酒倒进酒杯，呈现出一杯清澈闪亮的液体。

She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.

她骄视着鞋上闪亮的扣环。

Here, a brilliant red sea fan coral spreads behind a golden damselfish in waters off Fiji's Namenalala Island.

这里，在斐济那门那拉拉岛水域里，金少女鱼后面是一片闪亮的红海扇柳珊瑚。

The fire flared out brightly.

火光闪亮。

His left-hand indicator is flashing.

他左手的转向灯正在闪亮。

Indeed, but they all with are the star, in the vast stars two most glisten the planetesimal which but does not make widely known, the nature, refinedly.

的确，但他们又都同为星斗，浩瀚繁星中两颗最闪亮但不张扬的星子，自然、脱俗。

They swam in brilliant shoals, like rains of glittering dust, throughout the greenstone depths - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki, and warehou - herded by shark or mango ururoa.

牠们涌上明亮的浅，有闪亮尘土之雨，穿过绿岩深处──石斑鱼、鰆鱼、鲈鱼、鲷鱼、刺鱼和鲳鱼──由鲨鱼或大白鲨赶成一群。