Rising budget deficit is beginning to bite.

预算赤字不断增加开始生不良后果。

Our budget has been pared to the bone.

我们预算额已削减到最低限度。

Taxes reduce the expected return on a risky asset but also lessen its riskiness.

税收减少了风险预算收益，但也降低了它风险。

The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.

年度平衡预算政策是一种刻板束缚。

Next year’s budget will have to be drastically pruned.

下一年度预算将大幅度削减。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内不要以她40 亿英镑这样相对小额预算批评目标。

Congress has approved the new budget.

国会已批准了这项新预算。

They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.

他们很少捣乱或提出过分预算要求来长或议会。

Our budget has been slashed.

我们预算已经削减了。

Nancy Killefer was in line to become the government's chief performance officer -a watchdog post within the White House budget office.

南希·克勒夫是曾被提名成政府总执行长官（在白宫预算办公室看守职位）。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在口号是节流。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。