James is so mercenary that he’d turn in his own mother for the reward money.

詹姆太唯利是图,他为领取赏钱竟出卖自己母亲。

The winner will be there in person to collect the prize.

奖金获得者须本人来领取。

Britain is required to equalize pension rights between men and women.

英国实行男女均等养老金领取权。

On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.

你只出示有关身份证件就可以领取你财产。

He received triple wages for all his extra work.

由于额外工作他领取三倍工资。

It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr. Sweet.

最后是领取养老金者选票影响特先生当选。

She draws a good salary.

她领取丰厚薪水。

An alienee may apply to register land and obtain State-owned construction land-use certification, after the alienee clears all land funds as agreed in land-use-grant contracts.

受让人依照国有建设用地使用权出让合同约定付清全部土地出让价款后，方可申请办理土地登记，领取国有建设用地使用权证书。