Basildon is now the bellwether of Britain's voting behaviour.

巴西尔顿成了英国为风向标。

Then hoisting the foresail to the wind they made for the beach.

同也松开舵绳，拉起头篷，顺著风向岸去。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平能听到唯一摩托声来自当地一个农民古老碎土机，风向对候，那规则打嗝一样噪音会隐隐传到他们耳朵里，像灵魂。