今天是著名丹麦作家安徒生的诞辰，安徒生是斐声世界的文学大师，用40年心血精心编织了164篇童话故事，《拇指姑娘》就是其中最著名的童话故事之一，今天就让我们一起回顾童年经典故事——小沙人版本《拇指姑娘》吧~
Herr Sandmann, Herr Sandmann! Kommen Sie schnell!
Da hinten sitzt eine verwirrte junge Dame auf einem Seerosenblatt und erzählt ständig was von einer geplanten Zwangshochzeit mit einer Kröte.
Wo denn? Da.
Ich kann's nicht. Ich kann's einfach nicht.
Er ist so hässlich und dumm.
Warum? Den ganzen Tag "Quaks, Quaks". Ich werd' irre.
Hör'n Sie doch auf zu weinen, junges Fräulein!
Ihre salzigen Tränen verändern sonst die Oberflächenspannung dieses geschützten Süßwassersees.
Was sagst du da?
Kommen Sie! Springen Sie auf meinen Rücken.
