德国总统施泰因迈尔(Frank Walter Steinmeier)2023圣诞致辞

未能成功加载,请稍后再试
0/0

2023年12月25日,德国总统施泰因迈尔发表圣诞致辞。今年,德国内外危机重重,Krisenmodus(危机模式)甚至一跃成为了年度热词。总统鼓励民众们不要因此而放弃希望,唯有团结合作,方能继续前行。演讲还感谢了为构建和平多元社会而付出的人们,传递了对国家和个人的信心与祝福。

Ich schaue mir keine Nachrichten mehr an.

Wohl keinen Satz habe ich in diesem Jahr so oft gehört wie diesen.

Wo immer ich unterwegs war: Immer wieder haben mir die Menschen von diesem Gefühl erzählt

und ihrem Bedürfnis, lieber auszuschalten, als die bedrückende Weltlage jeden Tag aufs Neue an sich heranzulassen.

Liebe Landsleute, ich verstehe, dass es manchmal einfach zu viel wird.

Dass man am liebsten vor der Wirklichkeit in Deckung gehen möchte.

In diesem Jahr hat sich die Welt in der Tat von ihrer dunklen Seite gezeigt.

Wir haben Bilder von Leid und Zerstörung gesehen, Bilder von Hass und Gewalt.

Der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine geht nun schon in den zweiten Winter.

Und seit Herbst sehen wir mit Entsetzen die Gräueltaten der Hamas und die Opfer des Krieges im Nahen Osten.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容