Zeit

未能成功加载,请稍后再试
0/0

不知不觉 2021 已过去三分之一,迎来美好五月,进入蝉鸣初夏,愿你在享受时间的同时,不忘提升自己,不负美好年华 ~

Ich werde nie erwachsen, hab' ich als Kind gedacht. Wie falsch du lagst, würde ich meinem "Ich" jetzt sagen, wenn ich eine Zeitmaschine hätte.

Die Zeit vergeht sogar sehr schnell. Sie vergeht wie im Fluge.

Aber als Kind habe ich das nicht gemerkt. Ich hatte so viel Zeit. Ich hatte Zeit mit meinen Freunden zu spielen, mit dem Fahrrad zu fahren, verstecken zu spielen usw.

Die Tage haben sich geähnelt und die Zeit schien sehr langsam zu laufen. Manchmal sogar so langsam, dass ich mir gewünscht habe.

Sie würde schneller vergehen. Als ich sieben war, wollte ich zehn sein und als ich zehn war, wollte ich dreizehn sein usw.

Jetzt wünsche ich, dass die Zeit etwas langsamer vergehen würde. 、 Aber sie rennt und rennt und rennt.

Kennst du die Redewendung "Jemandem rennt die Zeit davon"? Zum Beispiel: Ich wollte heute unbedingt meine Geschichte abschließen.

Aber es ist schon 20:00 Uhr und mir rennt die Zeit davon. Wahrscheinlich schaffe ich es nicht.

Oder: Wenn ich 40 Jahre alt bin, will ich einen Hund haben, ein Buch geschrieben haben und noch fünf weitere Länder bereist haben. Mir rennt aber die Zeit davon.

Ich bin nicht sicher, ob ich bis dahin alles schaffe, was auf meiner Liste steht. Das ist ein Zitat von Seneca: Es ist nicht zu wenig Zeit, die wir haben, sondern es ist zu viel Zeit, die wir nicht nutzen.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容