Wenn das Kind bis zu einem bestimmten Alter noch keinen Partner fürs Leben gefunden hat, oder wenn es nur die Karriere im Kopf hat, dann können chinesische Eltern schonmal nervös werden. Heute sprechen Maren und Dandan über eine besondere Form der Partnervermittlung in China: über Heiratsmärkte.
如果一个中国年轻人到了一定年纪还没有伴侣，或者他们只忙于事业，那么他们的父母会担心忧虑。今天Dandan和Maren要说一个有中国特色的介绍伴侣的方式：相亲角。
更多的练习及内容请浏览我们的网站：http://www.deyumada.com
D: Hallo zusammen, hier ist Dandan von DEYUMADA. Schön, dass ihr wieder zuhört.
M: Und hier bin ich, Maren, hallo ihr Lieben.
Dandan, ich bin neulich meine alten Fotos von meiner Zeit in Shanghai durchgegangen und habe mich dabei auch an den Heiratsmarkt in Shanghai erinnert.
D: Oh ja, Heiratsmärkte. Die gibt es in jeder größeren Stadt in China.
Dort treffen sich Eltern, deren erwachsene Kinder noch keinen Ehepartner gefunden haben. Ein Heiratsmarkt ist im Prinzip eine Partnervermittlung.
Die Eltern hoffen, dass sie einen Partner oder eine Partnerin für ihr Kind finden.
M: Als ich das erste Mal über den Shanghaier Renmin Guangchang geschlendert bin, war ich auf einmal mittendrin.
Es hat eine Weile gedauert, bis ich begriff, was da vor sich ging.
Da waren also viele ältere Damen und Herren, die jeweils einen Zettel vor sich liegen hatten - manche hatten den Zettel an einem aufgespannten Regenschirm befestigt.
D: Manchmal werden die Zettel auch an einer Leine befestigt.
