In Großbritannien werden seit Dienstag Menschen gegen das Coronavirus geimpft. Die erste Spritze hat eine alte Frau bekommen. Sie heißt Margaret Keenan und sie wird nächste Woche 91 Jahre alt. „Das ist das beste vorzeitige Geburtstagsgeschenk, das ich mir hätte wünschen können“, sagte sie. Sie freut sich darauf, bald wieder Zeit mit ihrer Familie und ihren Freunden zu verbringen.

自星期二以来，在英国开始注射新冠肺炎疫苗。 一个老妇人接受了第一支疫苗注射。 她名叫玛格丽特·基南，下周即将迎来她91岁的生日。 她说: 这是我能够迎来的最好的礼物。她期待着，不久能和家人，朋友重聚。

Margaret Keenan ist der erste Mensch auf der ganzen Welt, der mit dem Impfstoff der Firmen BioNTech und Pfizer geimpft wurde. Dieser Impfstoff wurde hier in Deutschland entwickelt. In Deutschland und anderen Ländern der Europäischen Union könnte dieser Impfstoff Ende des Jahres erlaubt werden. Dann könnte es auch hier ziemlich schnell losgehen mit den Impfungen.

玛格丽特·基南是世界上第一个接受来自德国生物公司BioNTech和瑞辉公司疫苗的人。 该疫苗是在德国研发。 在德国和欧盟其他国家地区，这种疫苗可能会在年底获得批准。 之后将可以快速展开疫苗接种。

Quelle: kinder.wdr.de

Erklärung

• impfen Vt. 注射

• Spritze f,-,-n 针剂

• vorzeitig Adj. 提前的

• verbringen Vt. 度过

• Impfstoff m,-s,-e 疫苗

• Europäische Union 欧盟

更多德语学习 尽在明德德语网课中心