这个抗疫广告由德国联邦政府发布，他们要给防疫战斗中的一个令人意外的英雄点赞：他们就是待在家里的Couch Potatos（什么事也不做只会瘫在沙发上看电视的宅男宅女），他们“像浣熊一样懒惰”，不过却是对抗疫情的“英雄”。政府希望用这种方式呼吁民众市民减少外出，尽量待在家中。
🔊 ：《零基础冲关学德语》，你的德语入门指导课，报名请戳 这里 。
Dieses Stück Blech wurde mir damals umgehangen. Im Winter 2020, kurz vor meinem 21. Geburtstag. Ich wurde für meine besonderen Leistungen im Kampf gegen Corona ausgezeichnet. Und plötzlich war ich ein Held, ein Idol, ein Muster-Bürger.
Zugetraut hätte mir das niemand. Bevor Corona ausbrach, war ich ohne Zweifel die faulste Socke, die je durch dieses Land geschlichen ist. Ich habe meine Wohnung so gut wie nie verlassen. Zockte ohne Ehrgeiz und aß kalte Ravioli direkt aus der Dose, denn ich war zu faul, sie mir warm zu machen.
Meine Freunde nannten mich den faulen Tobi. Aber ich war auch zu faul, um mich darüber aufzuregen. Als dann Corona ausbrach, blieb ich der gleiche faule Sack, der ich vorher auch gewesen bin.
Aber im Gegensatz zu mir hatte sich die Welt verändert. Um das Virus einzudämmen, forderte man die Leute auf, zu Hause zu bleiben. Nichts tun war plötzlich ein Dienst an der Gemeinschaft. Faulheit konnte Leben retten und darin war ich Meister.
Es waren besondere Zeiten damals, im Winter 2020. Besondere schwere Zeiten. Aber es war leicht, ein Held zu sein.
