德汉-汉德词典
，
外面去;Ich habe mir fest vorgenommen, mit dem Rauchen aufzuhören.
我已下定决心要戒烟了。
词条纠错
X
Adj.
①
体
(Brennstoff 燃料), 干(Nahrung 食物)Mach den Teig nicht so fest!
不要把面和
这么硬！Der Pudding wird schnell fest.
布丁马上要凝
了。② 结实
, 牢, 耐用(Tuch 布，Material 材料); 坚, 坚硬(Holz 木材, Stein 石头)Das Eis ist zum Schlittschuhlaufen noch nicht fest genug.
这儿
冰用
滑冰还不够结实。Er hat auf diesem Gebiet feste Kenntnisse.
他在这方面有牢
扎实知识。③
, , 扎(Verband 绷带)④ 坚定
, 坚决(Ton 语调, Schritt 步伐, Wille 意志)Die Bräuche sind fest verankert.
这些风俗习惯已经根深蒂
了。⑤ 有力
, 强劲(Schlag 打击, Schriftzüge 笔迹)⑥
定, 稳定, 永久, 不变(Einkommen 收入, Preise 价格, Wohnsitz 住处)Sie hat schon einen festen Freund.
她已经有一个
定男朋友。www.godic.net 版 权 所 有
近义词：
Tag, bewegungsspezifisch, stabilitätsspezifisch, konstant, energisch, unerschütterlich, steinern, hieratisch, klamm, steif, ortsfest, fix, ruhig, holperig, immobil, standfest, stichfest, stramm, kratzfest, bissfest, druckfest, schnittfest, felsenfest, überzeugt, unbeirrt, ungefährdet, instinktsicher联想词
【通技】
结实
，坚硬，坚定，坚
，牢，稳，严格（z.B. Standpunkt， Material， Fleisch立足点，观测点，材料，肉）
【通技】
定，稳定，不动摇（stabil稳）
【纺】
坚，牢 （Gewebe织物）
【机】
定（verriegelt锁
）
【律】
定（Wohnsitz住所）；稳定（z.B. Posten， Stelle如职位，岗位）
【连】
定；坚（festsitzend; z.B. Schraubverbindungen卡住；如螺栓连接）
【通技】
稳定（stabil稳定）
【物】
体（Aggregatszustand聚集状态，物态）
结实
，坚硬，坚定，坚，牢，稳，严格（z.B. Standpunkt， Material， Fleisch立足点，观测点，材料，肉）【通技】
定，稳定，不动摇（stabil稳）【纺】
坚
，牢 （Gewebe织物）【机】
定（verriegelt锁）【律】
定（Wohnsitz住所）；稳定（z.B. Posten， Stelle如职位，岗位）【连】
定；坚（festsitzend; z.B. Schraubverbindungen卡住；如螺栓连接）【通技】
稳定
（stabil稳定）【物】
体（Aggregatszustand聚集状态，物态）Er schlug fester auf ihre Wange.
他扇了她一个大耳光。
Der Nagel sitzt fest.
钉子钉得很牢。
Er steht mit beiden Füßen fest auf der Erde.
他对待世事抱现实态度。
Weizen ist fest.
小麦价格稳定。
Die Schiffbrüchigen betraten wieder festen Boden.
遭受船难者又登上了陆地。
In Mathematik bin ich nicht sehr fest.
我数学知识不很扎实。
Er hält an seiner Meinung fest.
(转)他坚持自己意见。
Wir haben feste gefeiert.
(口)我们大大地庆祝了一番。
Wir sitzen mit unserer Arbeit fest.
我们工作没有进展。
Das Buch hat seinen festen Platz in der Wissenschaft.
这本书在科学上有一定地位。
Die Bräuche sind fest verankert.
这些风俗习惯已经根深蒂了。
Ich habe sein festes Versprechen.
我得
了他确定诺言。
Das Maß seiner Strafe steht noch nicht fest.
他该受哪种程度惩罚，还没有确定。
Der Termin steht noch nicht fest.
日期还没有定下
。
Der Kraftwagen saß im Schlamm fest.
汽车陷在泥泞中。
Allmählich nimmt der Plan feste Gestalt an.
计划逐渐具体化了。
Diese Schulklasse ist zu einer festen Gemeinschaft verwachsen.
(转)这个班级团结成了一个密集体。
Er hat sein Kommen fest zugesagt.
他答应一定。
Halt dich hieran fest,nicht daran.
你抓住这儿，别抓那边。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
CTIA, CTL, CTM, ctmo, CTMP, CTN, CTO, CTO(Chief Technology Officer), CTO(Configuration To Order), CTOS,
相似单词
Fesselspiel, Fesselung, Fesselungskonstante, Fessler, Fesspitze, fest, Fest, fest angestellt, Fest angestellter, Fest Dicht Nietung,
译
