德汉-汉德词典Das ist desto interessanter für mich, als ich die Zusammenhänge kenne.
因为我知道来龙去脉，所以感到更有兴趣了。
词条纠错
X
Konj.
1 <连接名词、形容词或代词,对有关词作进一步说明;表示身份、性质、作用等>作,作为;
作Ich als guter Freund rate es dir.
我作为好朋友向你劝告。
Dieses Lehrbuch gilt als das beste in dem Fach.
这本教科书可算得上是这门学科中最好的一本。
2 <表示比较>
Er ist älter als ich.
他年龄比我大。
Das ist alles andere als schön.
这一点也不好看。
Die Arbeit ist schwieriger, als wir gedacht haben.
这工作比我们想象的要困难些。
3 <连接时间从句>
...的
候 Gerade als ich gehen wollte, klingelte das Telephon.
我正要走，电话铃响了。
4 <与某些词关联,连接结果从句、原因从句、限制从句等>
Es ist zu spät, als dass wir den Zug noch erreichen könnten.
晚了，我们赶不上火车了。5 <表示列举> als da sind (或ist) 例如,像
als da sind
例如，像
www.francochinois.com 版 权 所 有
【缩写】 【计算机】
Advanced Low Power Schottky
Advanced Low Power Schottky
Er ist päpstlicher als der Papst.
他过分严格。
Das ist ja besser, als ich es zu hoffen gewagt hatte!
这比我曾盼望的还要好！
Ich kann es brauchen als...
我可以
…来使用。
Die Mauer ist kaum höher als drei Meter.
这堵墙并不比三米高。
Nach dem Großen Staatsexamen war er drei jahre als Verkäufer tätig.
国家考试后他做了三年的销售员。
Seine Bedenken gegen unseren Plan wirken als Bremse
他对我们计划的疑虑起着阻碍作用。
Der Zeuge gab einen blonden Jugendlichen als Täter an.
证人告发罪犯是一个金发青年。
Er arbeitet hier als Manager.
他在这里担任总经理。
Das Material erwies sich als (nicht) sehr ergiebig für das Thema.
这材料对这个题目(不)十分有用。
Dem Ehrengast wurde ein Blumenstrauß als Gruß dargeboten.
向贵宾献花表示欢迎。
Sein Leben als Bergbauer ist hart.
他作为山民的生活很艰辛。
Ich sah den Vogel erst, als sie mit dem Finger auf ihn deutete.
他用手指指向那只鸟，我才看见。
Dieser Satz kann uns als Beispiel dienen.
这个句子我们可以用来作例证。
Die Luft hier ist besser als in Basel.
这里的空气比Basel的好。
Er kam als Redakteur bei einem Verlag an.
(口)他到一个出版社编辑。
Diese Leistung muß man als hervorragend bezeichnen.
我们应该说这种成就是杰出的。
Der Beifall (Der Lärm) verstummte, als ...
…，喝采声(喧闹声)静下来了。
Kein anderer als du kann das besser.
除了你没有别的人能做得更好。
Ihr Magnetfield ist rund eine Billiarde Mal stärker als das der Erde.
她的磁场比地球磁场还强烈约千万亿倍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Falzzylinder, fam, Fama, fame, fame-kraftstoff(bio-dieselkraftstoff, Familia, familiär, Familiarität, Familie, Familienähnlichkeit,
相似单词
Älraffinerie, Alraun, Alraune, Alraunwurzel, Älreichtum, als, als ...betrachtet werden können, als Aushilfskraft arbeiten, als Erstes, als grundlage dienen die jeweils für das bauteil gültigen prüfvorschriften (z. b. vw 01106-3 für mig-schweißen).,
译
