Supprimer les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas du préambule.
删除现有的序言部分、、五段。
Supprimer les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas du préambule.
删除现有的序言部分、、五段。
Mais la valeur des nouveaux travaux a diminué aux deuxième et troisième trimestres.
尽管如此,在季度里,新项目的价值下降。
Le présent développement renvoie au document regroupant les deuxième et troisième rapports de la Turquie.
参考土耳其次合并报告。
Le Maroc a rejeté toutes les options, sauf la deuxième, à savoir le projet d'accord-cadre.
摩洛哥只接受个备选办法,即协定框架草案。
Le présent rapport est le deuxième à être publié dans le cadre de ce projet.
本报告是会合一致项目下分发的份报告。
Le deuxième domaine est la coordination interorganisations.
个方面是机构间协调。
En deuxième lieu, la voie du dialogue.
个问题见于对话方面。
Le deuxième pilier est une administration responsable.
个支柱是负责有责任制的行政当局。
Mon deuxième point concerne la situation politique.
我的点涉及到政治局势。
Le deuxième enseignement concerne la capacité des participants.
下一个经验教训与参与者的能力有关。
La préparation préventive est le deuxième objectif stratégique.
项战略结果是做好采取应急行动的准备。
Mon deuxième ensemble de remarques concerne les résolutions.
我的组意见涉及决议。
Il y a un deuxième enseignement à tirer.
另外,我们还要吸取个经验教训。
Un deuxième entretien est consacré à ces motifs.
然后进行次口头审查,重点放在离开原籍国的原因方面。
Seize pays africains bénéficieront de cette deuxième phase.
非洲国家将从这一方案的阶段中获益。
Le deuxième élément, ce sont les armes légères.
点是小武器轻武器。
Ouverture de la deuxième session du Comité spécial.
特设委员会届会议开幕。
Les premier et deuxième bataillons font leurs classes.
一营正在接受基础训练。
Notre deuxième priorité est de stimuler l'économie.
个优先事项是刺激经济。
Il publiera un deuxième rapport après les élections.
在选举过程完成后,将发表个报告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。