Couvre-t-il les questions liées au financement du terrorisme?
是否处理与资助恐怖主义有关的问题?
Couvre-t-il les questions liées au financement du terrorisme?
是否处理与资助恐怖主义有关的问题?
Le secrétariat d'Interpol assure un financement complémentaire.
此,刑警组织秘书处提供了额资金。
Le Cap-Vert a désespérément besoin d'un financement externe.
佛得角迫切需财政资源。
Une instruction préparatoire est liée au financement du terrorisme.
一项审前调查与资助恐怖主义有关。
Le plus difficile était le financement aux stades intermédiaires.
这一阶段通常被称为“资本断层”。
Elle contribuera aussi au financement d'institutions financières décentralisées.
它也有利于分散的金融机构的筹资。
La législation brésilienne incrimine déjà le financement du terrorisme.
巴西法律把资助恐怖主义视为犯罪。
Plusieurs autres ministères contribuent également au financement des activités spatiales.
其他几个也向空间活动提供了资金。
Les gouvernements ont également renforcé le financement à long terme.
各国政府还增加了于长期支助的资金。
La loi ne porte pas sur le financement du terrorisme.
该法不包括资助恐怖主义问题。
Certains programmes reçoivent un financement extérieur provenant de pays donateurs.
分方案因援助国提供资金帮助而受益于供资。
Cette disposition criminalise le financement de groupes ou organisations terroristes.
这一规定除其他,还对那些资助恐怖主义团体或组织者的行为定罪。
La réussite des programmes intégrés dépend d'un financement adéquat.
成功实施综合方案有充足的资金。
On entend les appels renouvelés pour un financement non affecté.
它们再次呼吁不指定资金途。
Certaines délégations s'engagent à accroître le financement du HCR.
有些代表团指出各国应承诺增加对难民署的捐款。
Divers gouvernements ont contribué au financement du programme d'études.
各国政府向大学学术方案提供支助。
Il doit également examiner le problème constant de financement du Centre.
此还指望该机构审议为中心筹资的长期问题。
Deuxièmement, aucun plan chiffré et crédible ne doit rester sans financement.
第二,任何计费、可信的计划都应该有资金。
Cette loi interdit le financement des organisations et des activités terroristes.
《防止恐怖主义法》禁止资助恐怖主义组织和恐怖主义活动。
Nombre d'autres descriptifs de pays sont en attente de financement.
其他一些国家的简介尚有待于提供资助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。