词条纠错
X

Deckmantel

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

Deckmantel 德福

D`eck·man·tel 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
[der] pl.Deckmantels 斗篷。外衣。幌子。借口。托辞。
cloak, cover

Das dient ihm nur als Deckmantel

过是他的借口罢了!

Solche Mängel müssen behoben werden, aber sie dürfen nicht als Deckmantel für schlechte Leistungen dienen.

这些缺点应予克服,应以此作为工作佳的借口。

Die erste und unmittelbarste Sorge ist die, dass einige Länder unter dem Deckmantel ihrer gegenwärtigen Mitgliedschaft im Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen heimlich und auf illegale Weise voll ausgebaute Waffenprogramme entwickeln oder dass sie - indem sie zwar nach dem Buchstaben, aber nicht unbedingt nach dem Geist des Vertrags handeln - alle für Waffenprogramme erforderlichen Materialien und Fachkenntnisse erwerben und sich die Option offen halten, sich aus dem Vertrag zurückzuziehen, sobald sie einsatzfähige Waffen herstellen können.

首先也最为令人紧迫关注的是,一些国家在其《扩散核武器条约》员身份的掩护下,秘密非法地发展完整的武器方案,或者——在《条约》文字允许的范围可能在有悖于其精神的情况下——获得武器方案所需一切材料和专门知识,一旦准备就绪,可以进行武器化时,则可选择退出《条约》。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其容亦本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Deckmantel 的德语例句

用户正在搜索


ABS Bremsung, ABS Druckmodulation, ABS Folie, ABS Magnetventil, ABS Regelkreis, ABS Regelschwelle, ABS Steuergerät, ABS System Varianten, ABS Teilausrüstung, abs und eds,

相似单词


Decklandung, Decklänge, Decklasche, Decklast, Deckleiste, Deckmantel, Deckmaschine, Deckmaschinen, Deckmasse, Deckmaterial,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。