德汉-汉德词典Das Geheimnis brennt mir auf der Zunge.
我憋不住直想把
说出来。
词条纠错
X
n, -ses, -se
①
,机ein Geheimnis bewahren, lüften
保守，泄露
ein streng gehütetes Geheimnis
一个严格保守
vor j-m keine Geheimnisse haben
对某人不保守
ein offenes Geheimnis
公
kein Geheimnis aus etwas machen
绝不隐瞒某事，对某事不饱满
Das Verhältnis zwischen Karl und Lisa ist doch ein offenes Geheimnis.
卡尔和丽萨之间
关系已是公
。② （
用复数）神,隐 j-n in die Geheimnisse der Chemie einweihen
使某人了解化学
奥妙Die Natur birgt viele Geheimnisse.
大自然蕴藏着许
奥。【律】
Er verschwor sich, das Geheimnis zu bewahren.
(渐旧)他发誓保守
个。
Sein Geheimnis brennt ihm auf der Seele.
他心里藏不住。
Auch dieses Geheimnis wird sich eines Tages aufklären.
个奥总有一天会搞清楚
。
Haben die übrigen Geschwister von diesen Geheimnissen gewusst?
其他兄弟姐妹们知道些了吗？
Hinter der harmonischen Fassade entdeckt man immer schlimmere Geheimnisse.
在和谐表面背后人们总是会发现更严重。
Das alles bleibt wohl immer von einem Geheimnis umhüllt.
一切似乎仍然隔着一层神帷幕。
Die Wissenschaftler dringt in die Geheimnisse der Natur ein.
科学家探究自然界奥。
Das Geheimnis darfst du niemand sagen.
件不允许对任何人说。
Das Geheimnis lag nun bloß.
(雅)暴露了。
Das Geheimnis wird sich aufhellen.
个会水落石出。
Die Natur birgt viele Geheimnisse.
大自然蕴藏着许奥。
Sie haben keine Geheimnisse voreinander.
他们彼此不隐瞒什么。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Doppelnockenmotor, Doppelnockenwelle, Doppelnockenwellenkopf, Doppelnockenwellenmotor, doppel-nockenwellenmotor, Doppelnockenwellenverstellung, Doppelnockenwellenzylinderkopf, Doppelnormalisierung, Doppelnote, Doppelnutläufer,
相似单词
Geheimkonferenz, Geheimkonto, Geheimkontos, Geheimlehre, Geheimmittel, Geheimnis, Geheimniskrämer, Geheimniskrämerei, Geheimnisträger, Geheimnistür,
译
