词条纠错
X

Gesellschaft

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

Gesellschaft 专八德福

Ge·s`ell·schaft [gə`zεlʃaft] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

1 Gesellschaft
die; -, -en
① (多用单数)
die menschliche Gesellschaft
人类


② (多用单数)(意识形态)
die bürgerliche, sozialistische, klassenlose Gesellschaft
资产阶级主义,无阶级


Die Studentenbewegung der 60er Jahre in Deutschland und Frankreich wollte eine Veränderung der Gesellschaft erreichen.
60年代德国和法国的大学生运动想要实现的变革。


交界,上流,上层人物
die feine/vornehmene Gesellschaft
上流


die Damen der Gesellschaft
交界的女士们


④ (多用单数)交圈子
eine steife Gesellschaft
单板的交圈子


交聚
eine geschlossene Gesellschaft
一个私人,内部的聚


⑥ 交,陪同,结伴
j-s Gesellschaft = Umgang
与某人结伴,交


Sie legt auf seine Gesellschaft keinen großen Wert .
她不太重视他的交


j-m Gesellschaft leisten
陪伴某人


zur Gesellschaft
作陪



2 Gesellschaft
die; -, -en
司(近义词: Firma, Unternehmen)
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
有限责任司(简写GmbH)


德 语 助 手
近义词:
soziale Gruppe,  Umgang,  Sozialschicht,  Vereinigung,  Tischgesellschaft,  Lesegesellschaft,  Festgesellschaft,  Fachgesellschaft,  Schützengesellschaft,  Hochzeitsgesellschaft,  Karnevalsgesellschaft,  Geburtstagsgesellschaft,  Establishment,  Jetset,  Upper Class,  Adelsgesellschaft,  VIPs,  Elite,  Unternehmertum,  Patriziat,  Spaßgesellschaft,  Freundschaftsgesellschaft,  Qualifizierungsgesellschaft,  Beratungsgesellschaft,  Regionalgesellschaft,  Metallgesellschaft,  Messegesellschaft,  Ingenieurgesellschaft,  Beschäftigungsgesellschaft,  Krankenhausgesellschaft,  Finanzgesellschaft,  Projektgesellschaft,  Servicegesellschaft,  Forschungsgesellschaft,  Partnergesellschaft,  Prüfungsgesellschaft,  Rettungsgesellschaft,  Postgesellschaft,  Fernsehgesellschaft,  Publikumsgesellschaft,  Handelsgesellschaft,  Fondsgesellschaft,  Filmproduktionsgesellschaft,  Landesgesellschaft,  Kapitalgesellschaft,  Betriebsgesellschaft,  Projektentwicklungsgesellschaft,  Bibelgesellschaft,  Lottogesellschaft,  Schifffahrtsunternehmen,  Wirtschaftsförderungsgesellschaft,  Bankgesellschaft,  GfdS,  Leasingfirma,  Deutsche Krebsgesellschaft,  Bahngesellschaft,  Zielgesellschaft,  Hafengesellschaft,  Hauptgesellschaft,  BGB-Gesellschaft,  Entwicklungsgesellschaft,  Produktionsgesellschaft,  Verlagsgesellschaft,  Konzertgesellschaft,  Gasgesellschaft,  Sprachgesellschaft,  Bergwerksgesellschaft,  Kommandite,  Privatgesellschaft,  Krebsgesellschaft,  Besitzgesellschaft,  Erdölgesellschaft,  Steuerberatungsgesellschaft,  Auslandsgesellschaft,  Rundfunkgesellschaft,  Bohrgesellschaft,  Ölgesellschaft,  Kolonialgesellschaft,  Bibelwerk,  Beteiligungsgesellschaft,  Elektrizitätsgesellschaft,  Treuhandgesellschaft,  Stadtentwicklungsgesellschaft,  Betreibergesellschaft,  Immobiliengesellschaft,  Holdinggesellschaft,  Muttergesellschaft,  Verbundgesellschaft,  Musikgesellschaft,  Siedlungsgesellschaft,  Verkaufsgesellschaft,  Auffanggesellschaft,  Omnibusgesellschaft,  Schwestergesellschaft,  Baugesellschaft,  Transfergesellschaft,  Vertriebsgesellschaft,  Verwaltungsgesellschaft,  Mediengesellschaft,  Tochter,  Marketinggesellschaft,  Nachfolgegesellschaft,  Studiengesellschaft,  Missionsgesellschaft,  Theatergesellschaft,  Trägergesellschaft,  Konzerngesellschaft,  Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft,  Kulturgesellschaft,  Personengesellschaft,  Familiengesellschaft,  Verkehrsgesellschaft,  Jagdgesellschaft,  Mobilfunkgesellschaft,  AG,  Flughafengesellschaft,  Kapitalanlagegesellschaft,  Urheberrechtsgesellschaft,  Kreditkartengesellschaft,  Distributor,  Planungsgesellschaft,  Grundstücksgesellschaft,  Friedensgesellschaft,  Luftverkehrsgesellschaft,  Fördergesellschaft,  Landwirtschaftsgesellschaft,  Airline,  Fährgesellschaft,  Vorgängergesellschaft,  Fraunhofer-Gesellschaft,  Bergbaugesellschaft,  GmbH,  Finanzierungsgesellschaft
【缩写】
Ges

Gesellschaft

f 司;学,协

In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.

有伴儿吃东西比独个儿吃味道好。

Man gilt Verbrecher als Parasiten der Gesellschaft.

人们把罪犯看做是的寄生虫。

Sie spielt eine Rolle in der Gesellschaft.

她在上有点名气(地位)

Er paßte in diese Gesellschaft (nicht) hinein.

他(不)适应这个团体(的生活)。

Er gibt sich mit schlechter Gesellschaft ab.

他同一帮坏人交

In der komplizierten Gesellschaft sollen wir uns behütten.

在人心复杂的世界里我们要保护好自己。

Die Satire geißelt gewisse Auswüchse der bürgerlichen Gesellschaft.

这篇讽刺作品鞭笞资产阶级某些弊端。

Auf dem Bild ist eine lustige Gesellschaft abgebildet.

画里画着是一群有趣的人。

Die Moral ist nötig für unsere marktwirtschaftliche Gesellschaft.

道德在市场经济中是必不可少的。

Sie legt auf seine Gesellschaft keinen großen Wert .

她不太重视与他的交

Die Alterung der Gesellschaft ist spürbar im Alltagsleben.

老龄化在日常生活中是可以感受到的。

Der Rassismus sitzt in der Mitte der Gesellschaft.

种族主义就存在于之中。

In der Gesellschaft gibt es verschiedene soziale Schichten.

在这个里有不同的阶层。

Dort verbeugen sich Butler, in westlichen Gesellschaften nicht.

在那里男管家要鞠躬,在西方不用。

Die Gesellschaft entwickelt sich nach den ihr immanenten Gesetzen.

按照它内在的规律发展。

Sein Film ist eine Metapher auf eine Gesellschaft im Chaos.

他的电影是混乱的一个隐喻。

Die Gesamtheit der Produktionsverhältnisse bildet die ökonomische Struktur der Gesellschaft.

生产关系的总和形成的经济结构。

Bei der Auflösung eines Konzerns werden mehrere neue Gesellschaften ausgegründet.

一个康采恩解散后分别建立了几个新司。

Diese falsche Auffassung abstrahiert völlig von den realen Bedingungen der Gesellschaft.

这种错误的观点完全脱离了现实的条件。

Die Sprache entsteht und entwickelt sich mit der Entstehung und Entwicklung der Gesellschaft.

语言是随着的产生而产生,随着的发展而发展的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Gesellschaft 的德语例句

用户正在搜索


Flusstrübe, Flussufer, Flussuferläufer, Flussumkehr, Flussursprung, Flussverdrängung, Flussverkettung, Flussverteilung, Flussverunreinigung, Flusswandler,

相似单词


Gesellenstück, Gesellenzeit, gesellig, geselliges Beisammensein, Geselligkeit, Gesellschaft, Gesellschaft der Fabier, gesellschaft deutscher hüttenleute, Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte e.V., gesellschaft für mathematik und datenverarbeitung,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。