德汉-汉德词典Diese Maschine muß pfleglich (mit Sorgfalt) behandelt werden.
这部机器必须爱护(小心)使用。
词条纠错
X
die; -; nur Sg
细心,细致,认
,周到;小心,谨慎große Sorgfalt auf etw.(A) verwenden
很仔细Er zeichnete den Plan mit größter Sorgfalt.
他画这张设计图十分仔细。
德 语 助 手 版 权 所 有
【汽车】
f 精细，精密
f 精细，精密
Du hast es an der nötigen Sorgfalt fehlen lassen.
你缺乏应有的认。
Er treibt die Sorgfalt zu weit.
他仔细得太过分了。
Er behandelte die Bücher mit Sorgfalt.
他小心地使用这些书。
Der Beförderer ist verpflichtet, vor, zu Beginn und während der Seereise gebührende Sorgfalt walten zu lassen, um
承运人必须在开航前、开航当时和海上航程中恪尽职守：
Ebenso wird anerkannt, dass die Staaten verpflichtet sind, die nötige Sorgfalt walten zu lassen, um Gewalthandlungen zu verhüten, zu untersuchen und zu bestrafen, gleichviel ob diese vom Staat oder von Privatpersonen begangen werden, und den Opfern Schutz zu gewähren.
大家还同意，国家有义务适当注意防止、调查和惩治这
行为，无论行为人是国家人员还是私人，并为受害者提供保护。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
an angegebenen Orten, an Boden verlieren, an Boden verloren, an Bord, an das, an der Luft gehärtet, an der Ostküste, an der reihe sein, an der seite von, an der Spitze,
相似单词
Sorgenstuhl, sorgenvoll, Sorgepflicht, Sorgerecht, Sorgfaeltigkeit, Sorgfalt, sorgfältig, sorgfältiger, Sorgfältigkeit, Sorgfaltspflicht,
译
