词条纠错
X

durchführen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

durchführen 常用词专八德福

d`urch·füh·ren 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 durchführen 的动词变位

Vt
① 执行,贯彻(Plan 计划,Befehl 命令);进行,实行,实施(Arbeit 工作,Operation手术,Untersuchung调查)
etw. lässt sich auf die Dauer nicht durchführen
某事没有被完成


② [牍]举行 (Demonstration 游行,Abstimmung 表决)

③ (带)领过
Er hat uns durch die ganze Ausstellung durchgeführt.
带领我们参观整个

Der Beschluß soll sofort durchgeführt werden.
这项决议应立即执行。


【汽车】
n 贯彻

Er hat uns durch die ganze Ausstellung durchgeführt.

带领我们参观整个

Es bleibe dahingestellt, ob sein Plan durchführbar ist.

的计划是否可行尚未确定。

Dieser Artzt kann jetzt noch nicht Operation durchführen.

这个医生前还不能进行手术。

Die Operation wurde bei lokaler Betäubung des Patienten durchgeführt.

外科手术是在病麻醉下进行的。

Der Student bot seinem Professor einen durchführbaren Plan an.

学生向教授提供了一份可行性计划。

Es ist zweifelhaft, ob wir den Plan durchführen können.

我们能否实施这个计划尚无把握。

Das ist gut gedacht, läßt sich aber praktisch kaum durchführen.

这种想法倒不错,但实际上却几乎行不通。

Der Computer kann in einer Sekunde eine Million Operationen durchführen.

电子计算机每秒钟运算一百万次。

Und sie kann genau die Aktivität durchführen, die ich erreichen wollte.

她能准确的开活动,正如我期望的一样。

Diese Studie wurde über eine Zeitdauer von knapp 3 Jahren durchgeführt.

完成这份学业要耗时将近三年的时间。

Es ist daher sehr wichtig, dass die Länder die richtige Richtlinie durchführen können.

因此这些国家能够执行正确的方针是非常重要的。

Dieses Projekt kann nur durch eine solide Verbindung mit einem großen Unternehmen durchgeführt werden.

只有同大企业联手才能实施这个项

Der Beschluß soll sofort durchgeführt werden.

这项决议应立即执行。

Das Amt wird auch künftig solche kooperativen Tätigkeiten durchführen.

监督厅将继续进行这些合作活动。

Während des laufenden Berichtszeitraums wurden keine weiteren Prüfungen durchgeführt.

本报告所述期间,没有进行其审计。

Der Sicherheitsrat verlangt, dass die DVRK keinen weiteren Start durchführt.

“安全理事会要求朝鲜不再实施任何发射。

Die Hohe Kommissarin wird diesbezüglich eine Bestandsaufnahme durchführen und Vorschläge unterbreiten.

高级专员将审查这方面的情况并提出建议。

Es wurden Netzwerksicherheit-Risikobewertungen durchgeführt, um die Sicherheitsrisiken an vier Dienstorten zu senken.

已经进行了网络安全风险评估,以减少四个工作地点的安全风险。

Die Besuche werden von mindestens zwei Mitgliedern des Unterausschusses für Prävention durchgeführt.

查访应至少由防范小组委员会二名成员负责进行。

Auf Grund von Einwänden des Verwaltungsrats wur-den nicht alle diese Maßnahmen durchgeführt.

由于理事会的反对,不是所有这些措施都得到了实施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchführen 的德语例句

用户正在搜索


Histologie, histologisch, Histomat, Histon, Histonen, Histonleiter, Histonprotein, Histopanthologie, Histörchen, Historie,

相似单词


Durchführbarkeit, Durchführbarkeitsanalyse, Durchführbarkeitsstudie, Durchfuhrbescheinigung, Durchführdichtung, durchführen, Durchfuhrerlaubnis, Durchfuhrhandel, Durchfuhrkonnossement, Durchfuhrrecht,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。