词条纠错
X

gerade

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

gerade

ge·ra·de [gə`ra:də] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

1 Gerade
die; -, -n
① 【数】直线

② 【体】直道(跑道的直线部分)

③ (的)直


2 gerade
Ⅰ adj.
① 直的
ein gerader Weg
一条笔直的路


② 正立的,不歪斜的,笔挺的
gerade sitzen
笔挺地坐着


③ 正对的,正巧的
das gerade Gegenteil
正巧相反


④ (垂)直的,水平的;平坦的

⑤ [转]直爽的,坦率的,正直的,诚实可靠的

⑥ 偶(数)的,双(数)的


Ⅱ adv.
① <表示同一时间> 巧,
Er ist gerade angekommen.
到。


② gerade noch<表示紧迫、限制> 好,还够

③ <表示准确> ,正巧,正好,正是
Das ist es ja gerade!
问题在这上面!


④ <表示愤怒,不耐烦> [口]正巧,

⑤ nicht gerade <缓和否定语气> [口]不太,不很,不那么
Das ist mir nicht gerade angenehm.
[口]这真叫不愉快。


www.frhelper.com 版 权 所 有
【汽车】
直路;

Fleißig kann man ihn nicht gerade nennen.

要说勤奋他还够不上。

Es ist gerade die rechte Zeit (dazu).

这正是候。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

从他那儿(从家里)来。

Ich habe gerade eine interessante Unterhaltung gehört.

听到了一个有趣的谈话。

Er kam gerade (noch) zur rechten Zeit.

他来得正及

Er war gerade mitten in der Arbeit.

(转)他正忙着工作。

Den Festabend habe ich gerade noch mitgekriegt.

好赶上参加晚会。

Er steckt gerade in einer depressiven Phase.

他处于意志消沉阶段。

Muß es denn gerade dieses Buch sein?

难道非要这本书不可吗?

Das ist für ihn (gerade) gut genug.

对他来说这已经够好的了。

Das Geld hat gerade (nicht ganz) gereicht.

(不大)够。

Skilehrer Renato Freimann beendet gerade seinen Skikurs.

滑雪教练Renato Freimann结束了他的滑雪课程。

Er ist nicht gerade mit Intelligenz gesegnet.

他不怎么聪明。

Er reicht mir gerade bis zur Schulter.

他正好齐肩头。

Ich platzte gerade in eine Arbeitsbesprechung hinein.

正好在讨论工作闯了进去。

Das Mittel hatte gerade die gegenteillige Wirkung.

这药得到相反的效果。

Die Sache verhält sich anders (gerade umgekehrt).

事情不是这样(好相反)。

Er war bei mir (ist gerade hier).

才在这儿(正在这儿).

Es kam mir gerade in die Hände.

好(或碰巧)拿到(或发现)这东西。

Er macht gerade eine Lehre als Schreiner.

他正在学木工活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 gerade 的德语例句

用户正在搜索


hervor, hervor-, hervor/rufen, hervorbrechen, hervorbringen, Hervorbringung, hervordrängen, hervordringen, Hervorgebrachte, hervorgehen,

相似单词


Ger, Gera, gerad, Geradabrichten, Geradbrennschnitt, gerade, gerade als, gerade erst, gerade Funktion, gerade I,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。