令人钦佩

Es war imponierend, wie er sich für die revolutionäre Sache einsetzte.

他为革命事业而献身的事迹是令人钦佩的。

Deine Ausdauer ist zu bewundern!

你的毅力令人钦佩！

Der Ausbau der Kapazitäten der Vereinten Nationen sollte nicht im Wettstreit mit den bewundernswerten Anstrengungen stehen, die derzeit von vielen Regionalorganisationen unternommen werden, sondern sollte vielmehr in Zusammenarbeit mit diesen erfolgen.

发展联合国的能力不应与许多区域织正在作出的令人钦佩的努力相竞争，而应与这些织合作。