Der Ärger frisst ihm an der Leber.
气恼有损他
。
Der Ärger frisst ihm an der Leber.
气恼有损他。
Der Klimawechsel hat sich nachteilig auf seine Gesundheit ausgewirkt.
(因去外地旅行等)水土变换对他产
了不利影响。
Es ist gesund, zum Essen viel Wasser zu trinken.
吃饭时多喝水是。
Die Arbeit (Die frische Luft,Das Sporttreiben) wird ihm gut bekommen.
劳动(新鲜空气，体育锻炼)对他有好处。
Die Kur(Medizin, Landluft) schlägt bei ihm (gut) an.
疗养(药物，乡间空气)对他很有效验。
Ich habe hinsichtlich seines Gesundheitszustandes doch einige Bedenken.
关于他状况我还有些顾虑。
Die Sorgen um das Geschäft zehrten sehr an seiner Gesundheit.
对
忧虑极大地摧残了他。
Ich hoffe,du teilst mir in einem gelegentlichen Brief Näheres über sein Befinden mit.
希望你有机会给我写信时详细谈谈他情况。
Mit ihrer Gesundheit steht es nicht zum besten.
她状况不是很好。
Da ich noch gesund war, ging ich oft schwinmmen.
在我还时候，我是常去游泳。
Mit seiner Gesundheit(seiner wirtschaftlichen Lage) geht es immer mehr bergab.
他(经济)状况越来越坏。
Sein Gesicht hat eine gesunde (blasse) Farbe.
他脸色(苍白)。
Die seelische Belastung nagt an seiner Gesundheit.
精神上负担逐渐损害着他。
Seine Gesundheit (Sein Herz) ist in gutem Stande.
他情况(他心脏)良好。
Die Nachricht (Der Mißerfolg,Sein Gesundheitszustand) drückte ihm nieder.
这个消息（失败,他状况）使他沮丧。
Die Zigarette ist schlecht für deine Gesundheit.
吸烟有害你。
Sein Gesundheitszustand verschlechterte sich von Tag zu Tag.
他状况日益恶化。
Frische Obst und Gemüse nutzen unserer Gesundheit viel.
新鲜果蔬对我们有益。
Das Klinma hier ist ihm nicht zuträglich.
这里气候对他()不利。
Wie ist es mit deiner Gesundheit beschaffen?
你情况怎么样？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
