创始

Er war der Gründer eines Weltunternehmens.

他是一间国际企业的创始人。

Er ist der Vater einer Idee.

他是一种思想的创始人。

Eine reformierte Organisation muss auf alle Mitglieder eingehen, ihren Gründungsgrundsätzen treu bleiben und der Durchführung ihres Mandats angepasst sein.

改革后的联合国必全体员国的要求，忠于创始原则，适合执行授权任务。

Die Gründer statteten die Vereinten Nationen mit drei Räten aus, denen in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich wichtige Aufgaben übertragen wurden: Sicherheitsrat, Wirtschafts- und Sozialrat und Treuhandrat.

联合国创始人给联合国创设了三个，每一个在各自领域负主要责任：安全、经济及社和托管。