发射

Die Rakete wird beim Start stark beschleunigt.

火箭在发射时猛烈加速。

Auf richterliche Anweisung wurde ihr Sender im vergangenen Monat geschlossen.

根据法院命令发射站上个月被关了。

Die Rakete hebt sich von der Plattform ab.

火箭飞离发射台。

Wie hoch ist der Fernmeldeturm in Frankfurt？

法兰克福电信发射塔有多高？

Der Sicherheitsrat verlangt, dass die DVRK keinen weiteren Start durchführt.

“安全理事会要求朝鲜不再实施任发射。

Auch der Fernmeldeturm auf dem Berg ist nicht zu sehen

就连在山上电信发射塔也看不到。

Das ZDF-Sendezentrum hat viele Beschäftigte.

ZDF发射中心有很多员工。

(6) 5.A.1.b.7: Rundfunksendegerät (z. B. für Funk und Fernsehen), das im Frequenzbereich 0,5 - 500 MHz (MF- bis UHF-Bereich) mit Ausgangspegeln über 1 kW (Effektivwert (RMS)) arbeitet.

(6） 5.A.1.b.7： 在0.5-500兆赫（MF至UHF广播波段）之间操作、输出功率1千（根）以上广播发射机（如无线电或电视）设备。