同位

Nach Absprache mit den ständigen Richtern des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda ernennt der Präsident zwei der im Einklang mit Artikel 12 bis gewählten oder ernannten ständigen Richter zu Mitgliedern der Berufungskammer des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien und acht zu Mitgliedern der Strafkammern des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda.

庭长在同卢旺达题国际法庭常任法官协商后，应从根据本规约第12之二条任命的常任法官中派两位担任前南斯题国际法庭上诉分庭法官，8位担任卢旺达题国际法庭审判分庭法官。