屡见不鲜

Das ist häufig der Fall.

这种情况是不鲜的。

Verbunden mit der sexuellen Ausbeutung und dem sexuellen Missbrauch von Frauen und Kindern, die in Konflikten regelmäßig vorkommen, führt die Aids-Pandemie von neuem vor Augen, wie wichtig konzertierte Präventivmaßnahmen sind, um die Bedrohungen der Sicherheit, der Gesundheit und des Wohls schwächerer Bevölkerungsgruppen zu vermindern.

再加上冲突不鲜的剥削和对妇女儿童的虐待，艾滋病这一大流行病再次提醒人们，必须取协调一致的防治措施，减小对脆弱人口安全、健康和福利的威胁。