Der Hund hat sich von der Kette losgerissen.
狗
脱了链条。
Der Hund hat sich von der Kette losgerissen.
狗脱了链条。
Der Hund ist (von der Kette) los.
狗脱了(链条)。
Das Pferd ist (ihm) durchgegangen.
这
（不受他的驾驭）脱缰绳跑了。
Das Pferd ist durchgegangen.
这脱缰绳跑了。
Schon bald wurde ersichtlich, dass die Vereinten Nationen die Fesseln des Kalten Krieges gegen die Zwangsjacke der Selbstgefälligkeit der Mitgliedstaaten und der Indifferenz der Großmächte eingetauscht hatten.
很快，人们便
到联合国脱了冷战的
，
换来的却是另一种束缚：成员国的沾沾自喜，大国的冷漠无情。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
